此页面转跳编号为10010

游戏介绍


汉化申明

  • 此汉化已经过原作者mt.saji授权,严禁拆解、导出已汉化的文本和图片。任何组织或个人不得将汉化游戏用于任何形式的商业目的。原作者有要求汉化者修改、回收、删除补丁的权利,汉化者亦有修改、回收、删除补丁的权利;请尊重原作者以及汉化者的权利。
  • b站视频:https://www.bilibili.com/video/BV1xL41167aK/
  • 汉化:小I灰I灰&谱儿&风铃
  • 校对:谱儿&风铃&Akatsuky
  • 程序:小I灰I灰
  • 汉化测试:跑来跑去的蔷薇小姐
  • 汉化游戏使用字体均为可免费商用字体

原作介绍

人間を捕獲!配置!キノコを収穫!ホラーガバ放置クリッカーもどき。
 ■プレイ時間

一時間程度

■ゲーム紹介文

世界はキノコの爆弾によって終焉に向かい始めている。キノコの胞子に侵されたあなたは長い年月を経て知性を取り戻す、そこで出会った少女こぬ。彼女とそしてキノコたちは、陽の光の下では生きていけない。彼女に導かれるままに、世界をさらに胞子で覆うためキノコ工場でキノコを生産する。こぬの野望、そしてあなたの暇つぶしのために。

そんなダークな世界観を持つホラー放置クリッカーです。計算式がガバガバでインフレが激しいので比較的早く終わると思います。

■注意■
このゲームは、前作「きのこぬん」のスピンオフになります。「きのこぬん」の一部のエンディングを見ていないと、少々意味が分かりにくいかもしれません。
別段プレイしなくても大丈夫ですが、もしよろしければ遊んでみてください。(ただめっちゃ時間かかります……)
https://www.freem.ne.jp/win/game/15827

■制作ツール

RPGツクールMV

■開発期間

3週間ほど

■ふりーむ!へのレビュー投稿について

個人の趣味で制作したものですので、お手柔らかにお願いします。

■ふりーむ!へのファンイラスト投稿について

是非!

■実況・生放送について

歓迎です! 動画のタイトルには「ゲーム名」を入れて、説明文にはこのゲームページURLか制作者サイトURLを入れておいてください。
動画サイトに会員登録してなくても動画・生放送が閲覧できると助かります。

※ニコニコ動画にあげる場合はアツマールの作品の親登録をお願いします。
※ 誹謗中傷や作品の世界観を壊すものはお控えください。マナーを守ってお願いします。 (何かあれば削除をお願いすることがあるかもしれませんが、ご協力お願いいたします)

■免責事項

個人の趣味活動のため、動作や内容について保証はありません。ご自身の責任にてご利用ください。

ReadMe(说明书、素材来源列表等等)


游戏截图




下载

下载汉化补丁前请确保阅读完整页面内容并遵守原作者的要求
<因为链接失效问题,不再使用百度与城通网盘>

前往booth下载完整版本


bug反馈

  • 如果你发现汉化存在问题(而非原版游戏本身的问题),请通过上方菜单栏中申请&联系&bug反馈按钮进入反馈页面。

更新日志

2023-05-14 完成游戏翻译并发布
2023-05-22 制作仅补丁文件,并将删除整合汉化版
2024-05-07 对汉化补丁进行完全重置,完成了未翻译内容的翻译并优化所有文本
2024-05-09 修复几处漏翻,修正几处文本重叠的bug,优化部分蘑菇的介绍翻译,并作为官中发布
2024-05-12 精简小部分过长导致重叠的文本